Tống Bắc Hàn thái tông Kim Chính Nhật chi điếu văn

Đăng lúc: Thứ hai - 19/12/2011 03:51 - Người đăng bài viết: phichan
Bắc hàn thái tông quy thổ, Kim đại tướng cười nụ lên ngôi. Nhân dân thế giới hoan hỉ nói rằng sau Saddam, Gaddfi, Kim Chính Nhật sẽ là ai. Dân bắc hàn ngoài khóc trong cười. Vạn dặm xa xôi, văn kỳ danh nên làm một bài điếu
Tống Bắc Hàn thái tông Kim Chính Nhật chi điếu văn

Tống Bắc Hàn thái tông Kim Chính Nhật chi điếu văn

Ô hô hô
Thái tông băng hà
Đại tướng hàm tiếu
Thiên hạ hoà ca
Hoàng đế kỷ niên, vô tài vô đức
Tuế niên thấp thập, bất thiểu bất đa
Độc đảng đăng cơ võng khi bách tính
Nhất đại chấp chính tước ngược quần lê
Xú danh tương mãn
Ngốc tử nan kê
Kim quân quy thổ
Ngã vì tình
Điếu nhất khúc
Lệ sổ hàng
Quân hữu linh
Quy thưởng quy thưởng!
 
 
烏乎烏乎
太宗崩遐
大將含笑
天下和歌
皇帝幾年無才無德
歲年七十不少不多
獨黨登基罔欺百姓
一代執政削虐群黎
臭名相滿
呆子難計
今君皈土
我為情
吊壹曲
淚數行
君有靈
歸賞歸賞


Dịch:

Ô hô!
Thái tông băng hà
Đại tướng cười nụ
Thiên hạ reo ca
Làm hoàng đế bấy nay, vô tài vô đức
Tuổi cũng đà bảy chục, chẳng trẻ chẳng già
Độc đảng cầm quyền dối lừa bách tính
Một đời chấp chính tàn hại muôn nhà
Ô danh khắp chốn
Con dại trong nhà
Nay ông về đất
Tôi nghĩ tình
Điếu ông một bức
Sa lệ mấy hàng
Ông có linh
Mau về thụ hưởng!!!
Tác giả bài viết: Cụ Chánh
Đánh giá bài viết
Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá
Click để đánh giá bài viết

Những tin mới hơn

+ Xem phản hồi    - Gửi phản hồi   Print Friendly and PDF

Ý kiến bạn đọc

Mã an toàn:   Mã chống spamThay mới     

 
Powered by Nukeviet